A new beginning....

Un nuevo comienzo....

Behold the new scraphouse, more to come soon!

Miren la nueva scrapcasa! Mas acerca de esto pronto!

test

My planner for 2011

My agenda para el 2011

This is the second year in a row that I make my own daily planner, this way I can add what I´ll use for sure and remove all the things from planners I never use. Plus I add a scrapbooking inspiration section, some to do lists of crafty items and a section for sketches.

Este es el segundo año que hago mi propia agenda, de este modo puedo añadir o remover todas las cosas que me van a servir y las que no. Además añado una sección de scrapbook, listas de cosas de manualidades que quiero hacer y sketches.

On a visit to a local supermarket I saw a Frida Kahlo planner, now you should know that I love Frida, she is one of my idols and love her art, her life, her style etc, ever since I was a little girl I´ve loved all things Frida so I knew I wanted a Frida planner, but not just any....I wanted to make my own.

En una visita al supermercado me tope con una agenda de Frida Kahlo, les voy a contar que yo adoro a Frida, es una de mis idolos y me encanta su arte, su vida su estilo etc, desde que era una niñita me encantaba todo lo que fuera de Frida asi que sabia que queria una agenda de Frida....pero no cualquiera, queria hacer la mia.
So this is my Frida 2011 planner, I used paper by K & Company "Que sera sera" line, and several diecuts also from K& Co, the ribbon is Making Memories and the pictures I found them online printed them and just distress them to look more realistic.

Asi que esta es mi agenda de Frida 2011, use papel de K & Company "Que sera sera" y diferentes paquetitos de "diecuts" tambien de K & Co, los listones son de Making Memories y las fotos las encontre en linea, las imprimi y solo les hice "distressing" para que se vean mas realistas.

To be honest, I love it, it looks exactly as I pictured it and I know I´ll use it trought the year very very happy, hope you like it too and give you some inspiration to create your own planner.

La verdad me encanta como quedo, es exactamente como la imaginaba y se que me va a hacer muy feliz durante todo el año que la use, espero que les guste y sirva de inspiración para crear su propia agenda.

If you want to see each page of the planner visit my 2peas gallery.


Si quieres ver cada una de las fotos, visita mi galeria de 2peas.

Baby Girl Album

Album para bebé niña

A friend kindly asked me to make her a baby girl album, and I got super inspired and worked on that for a few days, and today it was finished and delivered. She loved it!

Una amiga me encargo que le hiciera un album de bebé para niña, la verdad me inspire mucho y trabaje en ello durante varios dias, y hoy ya lo termine y entregue. A ella le encanto!

Here are a few pictures of it, hope you like it, I´m proud to say that even the album was handmade by me and I love all the little details.

Aqui hay algunas fotos del album, espero les guste. Orgullosamente puedo decir que incluso el album fue hecho a manita por mi y me encantaron todos los detallitos que tiene.

My friend Sarah is starting "Made by me wednesday" in her blog and I had to join, because she is super sweet and also talented, if you want to join us just click the button and it will take you there.

Hope everybody has a very creative week, dont´forget to leave a comment!

Espero que todos tengan una semana muy creativa y no olviden dejar comentario!

Layout frenzy

Locura de layouts

Like I mentioned in the last post I was super excited about NSD and the challenges at twopeas, well I did manage to finish at least 3 challenges:

Como mencione en el último post, estaba muy emocionada por el DNS y los retos que iban a haber en Twopeas, bueno pues logré terminar al menos 3 retos:

Challenge: mmmm cupcakes, in which you had to make a project with something cupcake, as you can see I have a cupcake die cut made with a Sizzix die and a picture of some cupcakes cause I really do love cupcakes yum!

Reto: mmmm cupcakes, en el cual tenías que hacer un proyecto con algo de cupcake; como pueden ver, en mi layout hay un cupcake decorativo, que corté con un dado Sizzix y unas fotos de cupcakes, porque me encantan yum!

Supplies/Materiales: DCWV PP Sweet, Urban Rhapsody by K& Company, foam letters, and MS border punch.

Challenge: Glitter girl you had to use something with glitter. That was easy cause I had several supplies with glitter, so I used this chipboard letters and created a layout about my best friend Julia.

Reto: Glitter girl. Consistía en usar algo con glitter. Eso fue fácil, porque tenía varios materiales con glitter; utilicé unas letras de chipboard y creé un layout acerca de mi mejor amiga, Julia.

Supplies/Materiales: DCWV PP Sweet, Around the block PP, K& Company vintage diecuts, DCWV glitter chipboard letters.

Challenge: Create diecuts with other than paper. Easy peasy I had some felt flowers that I cut from Sizzix sizzlits a while ago, also I scraplifted the layout from the uber talented Tara Anderson and well I think she rocks and when I saw her layout I had to do something similar. So this is Us and love the fuxicos which I am hooked making.

Reto: Crea diecuts con otra cosa que no sea papel. Facilito; tenía unas flores de fieltro que corté con unos Sizzlits de Sizzix hace un tiempito, también me inspiré en el layout de la super talentosa Tara Anderson, la cual pienso que es una maravilla, y cuando vi su layout sabía que tenía que hacer algo similar, así que estas somos Nosotras (Us). Me encanta cómo se ven los fuxicos; estoy super adicta a hacerlos.

Supplies/Materiales: K& Company Smitten PP, Smitten glitter stickers, and other supplies not bought specifically for scrapbooking.

I also posted a picture of why I need a ribbon organizer and a clip it up, worth the shot!

También puse foto de porqué necesito un organizador de listones y un clip it up; digo, una no pierde nada con intentar!!

Have a great and crafty week!

¡Que tengan muy feliz semana y hagan muuuuchas manualidades!

Thanks to the caring people that leave me comments I truly love reading them

Mil gracias a todas esas personitas especiales que me dejan comentarios, me encanta leerlos.

{Inter} National Scrapbooking Day

Día {Inter}Nacional de Scrapbooking.

As many of you know specially if you scrapbook, this is our day, is celebrated on the first saturday of may. ALL scrapbooking stores, websites and forums help us celebrate and above all, encourge us to shop. I remember about 3-4 years ago when there was practically no scrapbooking supplies here, going to Office Depot (on NSD) to celebrate by buying some Fiskars products, that by the way I still use.

Como muchos de nosotros sabemos, sobre todo si haces scrapbooking, éste es nuestro Día, y se celebra cada primer sábado de mayo. TODOS los foros, páginas web o tiendas nos ayudan a celebrar y, sobre todo, nos alientan a comprar. Recuerdo que hace como 3-4 años, cuando no había prácticamente ningún producto de scrapbooking en Mérida, fui a Office Depot en (DNS) a comprar algunos productos Fiskars, que, a propósito, aún uso.

This week has been madness to us, roller coaster of feeling due the passing of one of our kitties (Boris) and I decided to stay home and hang on websites, check for online crops and have a low key day, in the evening we have a party at my friend Julia´s house to celebrate her bf birthday (Happy Brithday Jorge!) and we are really excited about going.

Esta semana ha sido una locura para nosotras, una montaña rusa de emociones debido al fallecimiento de uno de nuestros gatitos (Boris), así que decidí quedarme en casa y visitar páginas web, crops en línea y tener un día tranquilo, ya que en la noche tenemos una fiesta en casa de mi amiga Julia para celebrar el cumpleaños de su novio Jorge (¡Feliz Cumpleaños, Jorge!) y tenemos muuchas ganas de ir.

So tomorrow I´ll be here, hanging out probably on Two Peas and checking other online crops, so if you want to online crop with me twit me and we can do some challenge together and maybe I can convince Diana to join too.

Asi que mañana, voy a estar aquí, probablemente en la página de Two Peas y checando otros crops en línea, así que si quieres hacer scrapbooking conmigo, mandame un twit y podemos hacer algun reto juntas, y tal vez convenza a Diana a unirse.

Today was a Labor day here in Mexico, but since we had some errands to do we decided to finish the day going to our favorite cantina here in Merida, and it was yummy, relaxing and fun!

Hoy fue el Día del Trabajo en Mexico, pero como teníamos algunos pendientes fuera de casa decidimos finalizar el día con una visita a nuestra cantina favorita en Mérida, con un resultado rico, relajante y divertido!

P.S. Thanks for everyones well wishes and concern about the Influenza virus, here where I reside we have 0 cases so far so we hope it stays that way.

P.D. Gracias a todos por sus buenos deseos y preocuparse por nosotros debido al virus de la Influenza. Aqui, donde vivo, no tenemos casos de que preocuparnos y esperamos se mantenga así.

P.S.2 Thank you for your condolences, prayers and well wishes when Boris got sick and finally passed away, having your support means the world to us.

P.D. 2 Gracias por sus condolencias, rezos y buenos deseos cuando Boris enfermó y finalmente falleció; contar con su apoyo significó mucho para nosotros.

Album Alejandra

It´s funny how you think since I get to stay at home I´m going to blog a lot more and then realize that you are super busy and forget or do something else or you are simply not inspired and not because you are being lazy.

Es gracioso cómo una llega a pensar que como no tiene que salir a trabajar y sólo estar en la casa, va a tener más tiempo de escribir en su blog; luego se da cuenta que está o muy ocupada o se le olvida o simplemente no está inspirada... pero nunca por que estés flojeando.

This past two weeks I´ve been working on and off in this birthday present for Alejandra the daughter of dear friends, she turned 15 and as it is traditionally done she had a huge party and wore the purplest (is that a word?) dress I´ve ever seen, she looked great and danced awesome and hope she likes what I made for her.

Las últimas dos semanas estuve trabajando en un regalo de cumpleaños para Alejandra, la hija de unos queridos amigos, quien cumplió 15 años y como es tradición, tuvo una super fiesta y usó el vestido más morado que he visto en mi vida; se veia super bien y bailó fabuloso. Espero de verdad que le guste su regalo.

I made this album with DCWV Pocket full of poisies and the Glitter Stack, I also used tons of Primas a whole bunch of blings and a lot of Stickles and is not much of my style but I really love how it looks.

Hice el album con Pocket Full of Poisies de DCWV y el Glitter Stack; también utilicé un buen de flores Prima, mucho bling y Stickles, y aunque no es mucho mi estilo, realmente me gusta como se vé.

I have a lot of projects to do on the following weeks so I´ll be blogging about that, and I promise to write more since is taking me a while to post.

Tengo muchos proyectos pendientes para las próxima semanas y voy a estar blogueando acerca de eso, así que debo escribir más, ya que me está tomando un rato escribir.

Off to cut with the Silhoutte since she is behaving tonight.

Me voy a cortar con la Silhoutte ya que hoy está de buenas y se está portando bien.