It´s funny how you think since I get to stay at home I´m going to blog a lot more and then realize that you are super busy and forget or do something else or you are simply not inspired and not because you are being lazy.
Es gracioso cómo una llega a pensar que como no tiene que salir a trabajar y sólo estar en la casa, va a tener más tiempo de escribir en su blog; luego se da cuenta que está o muy ocupada o se le olvida o simplemente no está inspirada... pero nunca por que estés flojeando.
This past two weeks I´ve been working on and off in this birthday present for Alejandra the daughter of dear friends, she turned 15 and as it is traditionally done she had a huge party and wore the purplest (is that a word?) dress I´ve ever seen, she looked great and danced awesome and hope she likes what I made for her.
Las últimas dos semanas estuve trabajando en un regalo de cumpleaños para Alejandra, la hija de unos queridos amigos, quien cumplió 15 años y como es tradición, tuvo una super fiesta y usó el vestido más morado que he visto en mi vida; se veia super bien y bailó fabuloso. Espero de verdad que le guste su regalo.
Es gracioso cómo una llega a pensar que como no tiene que salir a trabajar y sólo estar en la casa, va a tener más tiempo de escribir en su blog; luego se da cuenta que está o muy ocupada o se le olvida o simplemente no está inspirada... pero nunca por que estés flojeando.
This past two weeks I´ve been working on and off in this birthday present for Alejandra the daughter of dear friends, she turned 15 and as it is traditionally done she had a huge party and wore the purplest (is that a word?) dress I´ve ever seen, she looked great and danced awesome and hope she likes what I made for her.
Las últimas dos semanas estuve trabajando en un regalo de cumpleaños para Alejandra, la hija de unos queridos amigos, quien cumplió 15 años y como es tradición, tuvo una super fiesta y usó el vestido más morado que he visto en mi vida; se veia super bien y bailó fabuloso. Espero de verdad que le guste su regalo.
I made this album with DCWV Pocket full of poisies and the Glitter Stack, I also used tons of Primas a whole bunch of blings and a lot of Stickles and is not much of my style but I really love how it looks.
Hice el album con Pocket Full of Poisies de DCWV y el Glitter Stack; también utilicé un buen de flores Prima, mucho bling y Stickles, y aunque no es mucho mi estilo, realmente me gusta como se vé.
I have a lot of projects to do on the following weeks so I´ll be blogging about that, and I promise to write more since is taking me a while to post.
Tengo muchos proyectos pendientes para las próxima semanas y voy a estar blogueando acerca de eso, así que debo escribir más, ya que me está tomando un rato escribir.
Off to cut with the Silhoutte since she is behaving tonight.
Me voy a cortar con la Silhoutte ya que hoy está de buenas y se está portando bien.
Hice el album con Pocket Full of Poisies de DCWV y el Glitter Stack; también utilicé un buen de flores Prima, mucho bling y Stickles, y aunque no es mucho mi estilo, realmente me gusta como se vé.
I have a lot of projects to do on the following weeks so I´ll be blogging about that, and I promise to write more since is taking me a while to post.
Tengo muchos proyectos pendientes para las próxima semanas y voy a estar blogueando acerca de eso, así que debo escribir más, ya que me está tomando un rato escribir.
Off to cut with the Silhoutte since she is behaving tonight.
Me voy a cortar con la Silhoutte ya que hoy está de buenas y se está portando bien.
